Clara Casewell, Attorney to the Villainess — Episode 2 · Runotoon

Clara Casewell, Attorney to the Villainess — Episode 2 · 12 Seiten

Entdecken
Isekai
Clara Casewell, Attorney to the Villainess
Episode 2

Auf Deutsch übersetzt

UGH... WAS IST PASSIERT?
WAS... IST DAS?
WO BIN ICH? WAS IST DAS FÜR EIN ZIMMER?
WIE KAM ICH HIERHER?

MISS CASEWELL, WAS HAT DAS ZU BEDEUTEN?

I-ICH… WAS… WO BIN ICH? WAS IST PASSIERT? DAS FLUGZEUG…
DAS FLUGZEUG. NENNEN DIE JUNGEN LEUTE DEN HIMMEL HEUTZUTAGE SO? ICH KOMME MIT IHRER SPRACHE NIE MIT.
WAS HAST DU GETAN, DU DUMMES MÄDCHEN?

ICH HAB DOCH—
SPAR DIR DIE AUSREDEN. HÄTTE ICH ES DOCH GEWUSST, ALS DU GESTERN FREI WOLLTEST. „KOPFSCHMERZEN“, SAGTEST DU. „ICH MUSS MICH AUSRUHEN.“ UND STATT DESSEN TUST DU SO ETWAS. WEISST DU NICHT, WAS FÜR EIN PRIVILEG ES IST, IN DIESEM HAUS ZU ARBEITEN? SO VIELE JUNGE DAMEN WÜRDEN ALLES GEBEN, UM HIER ZU SEIN.
ICH WEISS NICHT, WOVON DU SPRICHST.
UND JETZT SPIELST DU GEDÄCHTNISVERLUST VOR. WILLST DU DEINEM PROZESS SO SEHR ENTGEHEN? WIR MÜSSEN ALLE DIE FOLGEN UNSERER SÜNDEN TRAGEN, MISS CASEWELL. AUCH DU UND LADY IRIS.

OH MEIN GOTT,
SO VIEL GOTTESLÄSTERUNG HÄTTE ICH DIR NICHT ZUGETRAUT, DUMMES MÄDCHEN. DU WEISST, DASS ARCADIA NUR DIE GÖTTIN VEREHRT. REISS DICH ZUSAMMEN! DU BIST LÄNGST ÜBERFÄLLIG IN LADY IRIS’ GEMÄCHERN. EINE ZOFE MUSS GEPFLEGT UND BEI SINNEN SEIN. ICH DULDE NICHT, DASS DU MEINEN RUF ALS OBERSTE DIENERIN BESUDELST.
UND NOCH WAS, CLARA: DU HÄTTEST DAS WOANDERS TUN KÖNNEN, OHNE DEN HOLZBODEN ZU BESUDELN. DIE VON RHENIAS HABEN SCHON GENUG SORGEN, DA BRAUCHEN SIE KEINE HYSTERISCHE DIENERIN, DIE NOCH MEHR MACHT.

Seite 6 von 12

Seite 7 von 12

GNÄDIGE FRAU...

CLARA. PRISCILLA ERZÄHLTE MIR, WAS PASSIERT IST. GEHT ES DIR GUT? BIST DU VERLETZT? DU SOLLTEST NICHT—ICH MEINE, DU DARFST DIR OHNE ERLAUBNIS DEINER LADY NICHT WEHTUN.

VERSPRICH ES MIR, CLARA. VERSPRICH, DASS DU SO ETWAS NIE WIEDER TUST.
NATÜRLICH, LADY IRIS. ALLES WIRD GUT.
LEIDER BEZWEIFLE ICH DAS. ICH HABE MIT PAPA GESPROCHEN. MIR DROHEN HÖCHSTENS DER AUSSCHLUSS VON CLAVES UND HAUSARREST, ABER DIR... SIE REDEN VON HINRICHTUNG. ICH HÄTTE DICH NICHT HINEINZIEHEN DÜRFEN. CLARA, ES TUT MIR LEID.

HINRICHTUNG, MEINE DAME? WARUM?
ICH BIN EBENSO RATLOS. ICH BIN VON RHENIA, DU MEINE ZOFE. WIE KÖNNEN SIE UNS HELENAS ZUSTAND ANLASTEN? SIE IST NUR EINE BARONSTOCHTER.
DIE KRÄUTER SOLLTEN IHR NUR BAUCHSCHMERZEN BEREITEN, SIE NICHT FAST UMBRINGEN! UND TROTZDEM REDEN SIE VON MORD!
UNVERSCHÄMT. ALS HÄTTE ICH KEINE WIRKSAMEREN MÖGLICHKEITEN GEHABT, SIE ZU TÖTEN, WENN ICH DAS GEWOLLT HÄTTE! DAS WAR WIRKLICH VIEL ZU UMSTÄNDLICH.

ICH MUSS EINEN FEHLER GEMACHT, ZU VIEL BENUTZT HABEN... ICH WOLLTE DAS NICHT, ICH SCHWÖRE. GLAUB MIR, CLARA.
NATÜRLICH GLAUBE ICH EUCH, LADY IRIS. SORGT EUCH NICHT. EUER VATER FINDET SICHER EINEN TOLLEN ANWALT, DER BEWEIST, DASS ES EIN UNFALL WAR.
WAS IST EIN ANWALT?

Als Nächstes

Episode 3

Nächste Episode →Alle Episoden