Clara Casewell, Attorney to the Villainess — Episode 3 · Runotoon

Clara Casewell, Attorney to the Villainess — Episode 3 · 11 Seiten

Entdecken
Isekai
Clara Casewell, Attorney to the Villainess
Episode 3

Auf Deutsch übersetzt

WAS IST EIN ANWALT?
EIN ANWALT VERTEIDIGT EUCH VOR GERICHT, MEINE DAME. ER STELLT DIE BEWEISE DER ANKLAGE INFRAGE ODER FÜHRT MILDERNDE UMSTÄNDE AN ... SO ETWAS.
MICH VERTEIDIGEN? WOVOR?
WEGEN DER ANKLAGE, NATÜRLICH. BEHAUPTET DIE ANKLAGE, DU WOLLTEST HELENA ERMORDEN, WIRD DEIN ANWALT BEWEISEN, DASS ES NICHT STIMMT UND ES EINE ANDERE ERKLÄRUNG GIBT,

GEHT ES DIR GUT, CLARA? BRAUCHST DU EINE PAUSE? DU HAST DIENST, ABER UNTER DEN UMSTÄNDEN IST DAS IN ORDNUNG.

OH...!
ALLES GUT.
WARUM... WEINE ICH?

GNÄDIGE LADY, ES GEHÖRT SICH NICHT, DASS EINE DAME IHRE DIENERIN SO BEHANDELT.
DAS HATTEN WIR SCHON. DU DIENST DEN VON RHENIAS, ABER UNTER UNS BIST DU AUCH MEINE FREUNDIN.
WAS IST MIT STELLA?
WER IST STELLA? WAS FÜR EIN KOMISCHER NAME.
Psst.
LASS MICH DAS MACHEN. BITTE.

DANKE, GNÄDIGE FRAU.
GERN GESCHEHEN.
GNÄDIGE FRAU, WENN ES IHNEN NICHTS AUSMACHT: KÖNNEN SIE MIR SAGEN, WAS SIE ÜBER DEN PROZESS WISSEN?

WIR SOLLEN HELENA ROSEWOOD ERMORDEN WOLLEN, DIE EINZIGE TOCHTER DES BARONS. SIE IST SEIT WOCHEN SCHWER KRANK, SEIT ICH… NA JA, DU WEISST SCHON.
DU UND ICH MÜSSEN MORGEN VOR GERICHT ERSCHEINEN. DA ICH DIE TOCHTER EINES HERZOGS BIN, WIRD IHRE HEILIGKEIT, DER PAPST, DEN PROZESS SELBST LEITEN.
DER INQUISITOR NIMMT UNS DEN EID AB. DANN WIRKT MAN EINEN WAHRHEITSZAUBER AUF UNS.

KANNST DU DICH NICHT WEIGERN, IHNEN ZU ANTWORTEN? WER VERTEIDIGT DICH—WIR?
Es gibt nichts zu befürchten, Clara. Der Inquisitor fragt nach unseren Sünden, wir müssen antworten, dann fällt der Papst sein Urteil. Alles liegt in Gottes Hand.
DAS IST DAS DÜMMSTE, WAS ICH JE GEHÖRT HABE,
OH HO HO! DU WEISST IMMER, WIE DU MICH AMÜSIERST, CLARA.

LADY IRIS, ICH WEISS, ES IST VIELLEICHT UNANGEMESSEN ZU FRAGEN, ABER WÜRDEN SIE MICH IN DIE BIBLIOTHEK BEGLEITEN?

Seite 9 von 11

ICH KANN NICHT GLAUBEN, DASS ES SCHON SO SPÄT IST...
ES TUT MIR LEID. WIR SOLLTEN SCHLUSS MACHEN.
DU HAST RECHT. ICH SOLLTE MICH AUCH AUSRUHEN.

BILDE DIR NICHT EIN, DU KÖNNTEST AUF DEINE SEITE ZURÜCKKEHREN. DU WEISST, WAS AUF DEM SPIEL STEHT

Als Nächstes

Episode 4

Nächste Episode →Alle Episoden