Revived Heartbeats — Episode 2 · Runotoon

Revived Heartbeats — Episode 2 · 60 Seiten

Entdecken
Drama
Revived Heartbeats
Episode 2

Auf Deutsch übersetzt

Okay, das war's mit dem heutigen Meeting, vielen Dank an alle.

Mann, ich konnte mich kaum konzentrieren

Wahrscheinlich liegt es am Schlafmangel.

Oder vielleicht kreisten Stellas Worte in meinem Kopf.

"...die richtige Familie..."

Seite 6 von 60

Oh gut, du bist fertig!

Dein Handy vibriert ununterbrochen, jemand hat dich zehnmal hintereinander angerufen.
Moment mal, war es das Krankenhaus?

Nein, nein. Keine Sorge, ich habe nachgesehen. Wenn es das Krankenhaus gewesen wäre, hätte ich dich abgeholt.

Seite 10 von 60

Seite 11 von 60

Oh, das ist nur die Freundin meiner Schwester, Andrea.

Oh, Sarah, Gott sei Dank!

Was ist los, Andrea? Was ist passiert? Ist etwas passiert?
Alles wie immer. Sie ist die Treppe runtergefallen und hätte sich fast umgebracht!

Aber alles gut, Sarah. Sam wird es gut gehen.
Wie schwer ist sie verletzt?

Wir sind im Krankenhaus, der Arzt sagte, ihre Verletzungen seien kein großes Problem... Sie hat sich das Bein gebrochen und eine leichte Gehirnerschütterung.

Das ist kein Problem? Welcher miese Arzt hat denn sowas gesagt?
Sams behandelnder Arzt...
Vergiss es! In welches Krankenhaus soll ich denn gehen?

Seid ihr da?
Kennedys

Seite 19 von 60

Ich bin unterwegs.

Okay Andrea, was ist denn nun wirklich los?

Seite 22 von 60

Okay, Andrea, was ist denn nun wirklich los?
Die Wahrheit, Andrea … Erzähl mir keinen Unsinn!

Was meinen Sie mit „hätte sich fast umgebracht“?

Nun ja … Sam ist nicht wirklich die Treppe hinuntergefallen … Sie hat sich absichtlich die Treppe hinuntergestürzt.
Sie wollte sich verletzen, nicht sterben.

Was zum Teufel?!

Seite 27 von 60

Sie verliebte sich in einen Neurochirurgen, der im Kennedy-Krankenhaus arbeitet, doch er ignoriert sie ständig.
Sie wollte sich dort einweisen lassen, damit er ihr endlich Aufmerksamkeit schenkt.

Gehirnchirurg? Ist das derselbe gutaussehende Gehirnchirurg, von dem die Krankenschwestern gestern gesprochen haben?
Sarah, glaub mir, ich hab ihr gesagt, dass sie total durchdreht, aber du kennst sie ja, sie wollte nicht hören.

Was hat sie sich nur dabei gedacht!
Sie hätte sterben können!

Sie braucht keinen Gehirnchirurgen, sie braucht eine Therapie! Sie ist verrückt!

Seite 32 von 60

Seite 33 von 60

Seite 34 von 60

Seite 35 von 60

Ich könnte jetzt wirklich etwas Kaffee gebrauchen!

Guten Tag, ich helfe Ihnen gern.
Danke.

Seite 38 von 60

Seite 39 von 60

Hä?

War das so? Nein. Warum sollte er hier sein?

Ich verliere einfach den Verstand.

Jeglicher Schwindel

Und Delirium oder Übelkeit?

Mein Magen ist besser.

Seite 46 von 60

Schwester, warum stehst du da? Komm rein, Schwester.

Doppeltsehen?
Äh... Mai

Sei doch ein bisschen...
Hey, warum stehst du da einfach wie angewurzelt rum?

Hast du Durst? Ich habe etwas Wasser.

Seite 51 von 60

Du –
Du bist Samanthas Schwester?

...ja.
Ich bin ihre ältere Schwester.

Ihre Schwester muss möglicherweise ein paar Tage zur Beobachtung im Krankenhaus bleiben.

Okay, danke.

Sarah, das ist Dr. Nate Vanderbilt, mein Arzt.

Seite 57 von 60

Seite 58 von 60

Seite 59 von 60

Alles in Ordnung?

Als Nächstes

Episode 3

Nächste Episode →Alle Episoden