World Xeno — Episode 2 · Runotoon

World Xeno — Episode 2 · 21 Seiten

Entdecken
Fantasy
World Xeno
Episode 2

Auf Deutsch übersetzt

Seite 1 von 21

Entschuldigung für die Wartezeit. Ist da Mikoto?
Ich habe sofort geantwortet, wir treffen uns.
Ihr Wagen steht bereit. Bitte folgen Sie mir.
Ich bin Xenon, der operative Leiter von „World Xeno“. Freut mich, Sie kennenzulernen.

Entschuldigen Sie den plötzlichen Anruf.
Sie sind unglaublich schön …
Keine Sorge, ich bringe Sie nur zum Präsidenten.
Gern geschehen. Wohin fährt das Auto eigentlich?
Unglaublich …

Am selben Abend, in einem Restaurant im Stadtzentrum.
Willkommen, Mikoto. Fühlen Sie sich wie zu Hause.
Ich bin Yuzuriha Souichi von EXEX, der Muttergesellschaft des CEO von „World Xeno“. Freut mich, Sie kennenzulernen.
Sie sind…

Zen. Danke für den Empfang.
Ja, ich kenne ihn.
Gern geschehen, Herr Präsident.
Wer könnte sie sein…?

Wie schmeckt es?
Köstlich.
In dieser Situation kann ich nichts schmecken, egal was ich esse…
Sie haben also Oracle benutzt.

Machina, das ist unhöflich.
…Es tut mir leid, Vater.
Vater, sie ist also Souichis Tochter…

Ähm, was führt mich dieses Mal hierher?
Gut, kommen wir zur Sache.
Mikoto, ich möchte, dass du die Meisterschaft in der „World Xeno Arena“ anstrebst.

Eigentlich sollte ich Oracle einsetzen, nicht dich.
Hä? Ähm …
Ich habe sie noch nicht vorgestellt. Das ist Makina.
Sie hat eine scharfe Zunge, aber sie ist mein ganzer Stolz. Ich hoffe, du wirst dich mit ihr verstehen.
Pass auf, was du sagst, Makina. Es tut mir leid, aber sie ist in letzter Zeit schlecht gelaunt.
Vater, es tut mir leid, aber ich habe nicht die Absicht, mich mit diesem Mann zu verstehen.

Aber ich verstehe immer noch nichts. Ich weiß nicht, was das Orakel ist oder was ich tun soll …
Nein, ich bin es, der sich entschuldigen sollte, dass ich eure Pläne durcheinandergebracht habe.
Ich werde die Situation später ausführlich erklären.
Im Moment brauchen wir dringend den Thron der „Welt-Xeno-Arena“.

Das … dafür bin ich nicht qualifiziert.
Nein, das stimmt nicht.
Das Orakel hat dich auserwählt. Niemand anderen … als dich. Du bist qualifiziert.

Bitte, ich brauche deine Mitarbeit.
Bitte gib uns …
etwas Zeit zum Nachdenken.

Ja, Vater.
Natürlich.
Den Rest überlasse ich Machina und den anderen. Also,
Folge mir.

Der Typ, über den alle reden, nicht wahr?
Komm, setz dich hierher.
Unglaublich …

Ich gebe dir ein neues.
Du benutzt altes Equipment, nicht wahr?
Was genau?
Ich bin schließlich ein Experte für Getriebetechnik.
Überlass das Einstellen mir und Chris.

Hmm, perfekt eingestellt! Die junge Dame ist bereit!
Auch das ist erledigt. Legen wir los.

Ist es nicht etwas übertrieben, direkt ohne Eingewöhnungszeit in "Manticore" einzusteigen?
Du bist nicht gerade gerissen, junge Dame.
Ich erkenne ihn immer noch nicht an.
Selbst wenn dein Vater, Hikaru und Zenon ihn anerkennen.

Was wirst du tun, wenn du jetzt verlierst?
Dann bist du wieder der Spieler, der du vorher warst.
Nun, zeig mal, was du drauf hast, Mikoto.

Ziel-Manticore-Klasse: ss

Als Nächstes

Episode 3

Nächste Episode →Alle Episoden