House Estrela, Seoul Branch — Episode 5 · Runotoon

House Estrela, Seoul Branch — Episodio 5 · 28 páginas

Explorar
Drama
House Estrela, Seoul Branch
Episodio 5

Traducido al español

Hierro de la casa. La fortaleza del poder.
Fundada en el principio de que el drag es una guerra, y la guerra se gana con precisión.

El escenario es una sala del trono. El público es un ejército.

Kingseok. El príncipe de hierro. Dos metros de furia controlada.

Cinco años. Sin fallar ni un solo paso.
Cada gesto calculado. Cada expresión merecida.

Él es... bueno.
Ella lo dice como si le costara algo.

Fíjense en sus hombros. Cada transición, el mismo ángulo.
El mismo ritmo. Todo igual.

Es perfecto. Esa es su debilidad.
Explícate.

Nunca ha sorprendido a nadie. Nunca ha tenido que improvisar.
¿Tú? Viviste frente a las cámaras durante un año. Sabes interpretar el ambiente en tiempo real.
Caos.

Tercera invocación. El pacto permite un desafío por casa.
El hierro de la casa no puede negarse.

El pacto es antiguo. El pacto es vinculante.
Mensaje enviado: hierro de la casa.
Tercera vez.

Ella aprendió esto en Brasil: el escenario es una conversación.
No un monólogo.

Me estás mirando.
Bien.

Te olvidaste de las cámaras, ¿verdad?
Nunca lo olvido.

Ella los hace cómplices.
Ella los hace partícipes.

Nunca había visto nada igual.

Sabes por qué estoy aquí.
Yo también.

Gracias por permitirme quedarme.

Todos los jueces están afiliados a la casa.
Absolutamente todos.

Precisión técnica: kingseok. 9.2.
Precisión técnica: Yoon Ha-rin. 6.8.

Puntuación del público: Yoon Ha-rin. 10.0.
¿Qué?

Resultado final: derrota por un punto.
El público la adoraba. Los jueces la destrozaron.

Esta vez, los jueces parecen conmocionados.
Saben que las cuentas no cuadran.

Lo hiciste bien.

No te equivocas.
Simplemente no estás jugando a nuestro juego.
Se da la vuelta y se marcha.

Tres desafíos. Tres derrotas.
Tres veces el público la eligió.

El pacto impone un lugar.
No jueces.

Las Casas controlan la puntuación.
Siempre lo han hecho.
Necesito una nueva estrategia.

El pacto le dio un escenario.
No pudo hacerle justicia.
Quedaron dos casas. Y el público cuenta con ella.

A continuación

Episodio 6

15 ✦

Desbloquear por 15 ✦Todos los episodios