Aftertaste — Episode 2 · Runotoon

Aftertaste — Épisode 2 · 90 pages

Explorer
Romance
Aftertaste
Épisode 2

Traduit en français

Après avoir raccroché le téléphone, Linda se sentit gênée.

Je ne parle jamais des gens dans leur dos,

Je me demande si elle m'a entendu parler d'elle...

La réception est par ici.

Ah, je vois.

Page 6 sur 90

Page 7 sur 90

Oh, attendez...

Page 9 sur 90

Je peux le faire.

Tu es vraiment

Inspirant.

Monsieur Carter, vous exagérez !

Ce n'est que grâce au soutien et au travail acharné de chacun.

Page 15 sur 90

Son ton était doux et poli,
Et elle était vraiment humble.

Elle est plutôt charmante...

Après avoir échangé des politesses, ils en vinrent au sujet.

Je ne veux pas vous faire perdre trop de temps.

Je suis prêt à accueillir Linda Carter à bord.

Mais il y a des choses dont j'aimerais discuter avec elle en privé.

Diapositive

Bien sûr !
Nous allons donc nous retirer.

Merci encore, directeur Johnson.

Bientôt, la salle de réception se calma.

Page 26 sur 90

Page 27 sur 90

Vous devez être occupé(e) par autre chose.
Je peux en parler à quelqu'un d'autre...

Et demandez-leur ce qu’il faut faire.

Pas de problème.
Je ne suis pas pressé.

Page 31 sur 90

Page 32 sur 90

Vous avez déjà travaillé dans cinq entreprises, mais...
...vous n'avez jamais travaillé plus d'un mois dans une même entreprise.

Page 34 sur 90

Pourquoi cela ?

J'étais nul à ces boulots.

Je vois.

Connaissez-vous bien le secteur vitivinicole ?
Après tout,

Vous n'avez pas l'air d'être ici de votre plein gré.
Quelle franchise ! Je suis sans voix !

Je...
Ça va.
Le monde du vin est très charmant.

Je crois que vous vous plairez ici.

Tu n'as que 23 ans.

Contrairement à moi.
Je suis trop vieux.

Ouais...

Vous pouvez commencer demain.

Linda a passé la matinée comme dans un rêve.
Elle n'avait pas d'expérience.

De quoi pourvoir de nombreux postes.
Par coïncidence, l'une des secrétaires du directeur Johnson avait récemment démissionné.

Linda a été employée à sa place.

Son travail était simple,
avec des horaires flexibles et les week-ends libres.
Ce n'était pas grave si elle arrivait en retard ou partait plus tôt...
...tant qu'elle travaillait

Elle travaillait avec diligence et était toujours disponible.
Ces exigences n'étaient pas excessives.
Linda aurait dû être satisfaite de son travail...

Mais son esprit était préoccupé…
…par deux mots seulement.
Trop vieille, trop vieille…

Trop vieille, trop vieille…
Linda n'était pas très sociable.
Elle était aussi intimidée par Elizabeth, belle et brillante.

Peu après leur rencontre, Elizabeth partit pour

Une autre réunion.
Je voulais m'excuser !

Page 55 sur 90

Je suppose que je devrais partir maintenant...

Page 57 sur 90

Comment c'était ?

Je ne veux pas en parler, bella.
Ça ne s'est pas bien passé, mais j'ai eu le poste.

Oh.
On pourrait se voir, juste nous deux.
Je te tiendrai compagnie.

D'accord.

Bella Smith travaillait dans un club et connaissait bien le secteur de la restauration et des divertissements.
Pour remonter le moral de Linda, elle avait organisé une journée entière d'activités amusantes : un dîner

... Du shopping et un film.
Alors que leur journée touchait à sa fin, Bella reçut un appel.

Il y a un problème au club...
Alors, vas-y !
Ça ira.

Tu es sûr(e) ?
Tu es si doux(ce), mignon(ne) et généreux(se)...
Je serais anéanti(e) s'il t'arrivait quelque chose.

Arrête, bella,
Tu es

Quel prétentieux !
Je dis juste la vérité.

Au revoir !
Rentre bien à la maison.

Au revoir !
Ils n'étaient pas loin de chez Linda, alors elle commença à rentrer à pied.

Page 70 sur 90

Sur le chemin du retour, elle s'arrêta dans un magasin de fournitures artistiques.
Bien que ses parents la considéraient comme paresseuse et bonne à rien, Linda était très douée…
…en peinture.

Si sa mère ne l'avait pas constamment découragée, elle aurait accompli beaucoup de choses en tant que peintre.

J'aimerais pouvoir peindre davantage...

Après avoir payé, elle a quitté le magasin.

Mademoiselle Carter ?

C'est vraiment toi ! Nous nous retrouvons !

Qui êtes-vous ?
Mike Dawson !
Nous nous sommes rencontrés à la fête, hier soir.

Tu es parti avant que je puisse te demander ton numéro.

Je ne m'attendais pas à vous voir ici. C'est sûrement le destin !
Échangeons nos coordonnées.

Désolé(e), je suis en retard.
Peut-être une autre fois…

Allez, donne-moi juste ton numéro. Ça ne prendra pas longtemps.

Je t’invite à dîner.

Page 83 sur 90

Page 84 sur 90

Je t’emmène dîner.

Page 86 sur 90

Page 87 sur 90

Linda !
Ste...

Directeur Johnson ?
Entrez.

Page 90 sur 90

À suivre

Épisode 3

Épisode suivant →Tous les épisodes