Hitman's Nanny — Episode 3 · Runotoon

Hitman's Nanny — Épisode 3 · 10 pages

Explorer
Action
Hitman's Nanny
Épisode 3

Traduit en français

Tu t'en prends à tout le monde comme ça ?!
Je me suis déjà excusé ! Et puis, je ne t'ai pas demandé de m'aider !
Alors c'est ma faute si j'ai décidé de te sauver, toi et ton enfant, de ce fou ?!
Oh non, non. Ce n'est pas mon enfant.
Mais ça ne veut pas dire que je n'aurais pas pu le protéger moi-même !
Attends…
Tu as calmé l'enfant de quelqu'un d'autre aussi vite ?
Je n'y arrive même pas toujours avec ma propre fille.

Eh bien, que dire ?
C'est juste que…
So-o-o-on !
Tu m'as fait une peur bleue !
Pourquoi tu t'enfuis toujours dès que j'ai le dos tourné ? Qu'est-ce qui te prend ?
Il n'a rien !
D'après ce que je vois, votre enfant a tout simplement peur des foules.
S'enfuir dans ce genre de situation, c'est juste une réaction de panique.

Alors il va rester à la maison maintenant ! Je ne supporterais pas qu'il s'enfuie encore !
Non, non, non ! Ne faites pas ça.
Il faut plutôt l'habituer aux foules. Remplacez cette expérience négative.
Emmenez-le à Pisneyland ou quelque chose comme ça.
Pisneyland !
Merci de l'avoir trouvé !
J'espère être une aussi bonne maman pour lui que vous l'êtes pour le vôtre !
Pourquoi tout le monde pense que je suis une maman ?!

Vous êtes nounou, n'est-ce pas ? Je me souviens maintenant.
On s'est rencontrées dans les bureaux de cette agence.
Oui, nounou. Même si cette vieille peau de l'agence n'en a visiblement pas l'air.
Pourquoi pas ?
Mes méthodes fonctionnent.
Elles sont juste… pas très ordinaires.
Tout le monde a peur de me laisser seule avec son enfant.
Alors que je suis la seule nounou de cette satanée ville prête à tout pour protéger l'enfant qui m'est confié.

Et si ce n'est pas le cas de tout le monde ?
Qu'est-ce que tu veux dire ?
Tu cherches du travail ?
Tout le monde n'a pas peur. Moi, je n'ai pas peur.
Bon…
Je pourrais envisager ta proposition.
Entre.
Il y a quelqu'un que tu dois rencontrer.

Respire, Alex. Ce n'est qu'une petite fille.
Oncle Alex ! Sors !
On ne joue plus à cache-cache !
C'est maintenant ou jamais !
Je veux rejouer !
Hein ?

H-Hikaru ?!
R-r...
Cours !
C'est ta maison ?!
Mais qu'est-ce que tu fais dans la vie, au juste ?
Je suis... une sorte de gestionnaire de crise.
J'aide les entreprises à gérer les problèmes imprévus. Toujours sur le qui-vive.
J'ai entendu dire que les gens n'aiment généralement pas quand quelqu'un comme toi débarque.
C'est un euphémisme.

Les gars ?
On t'attendait depuis une éternité !
Merci d'avoir regardé Lucy. Elle n'a pas causé trop de problèmes, n'est-ce pas ?
Un vrai ange.
Qu'est-ce qui leur prend ?
Tu es en retard ?
Tu veux rester dîner ?

Bienvenue chez les Bordeaux !
On dirait que quelqu'un a vécu un divorce difficile ?
Un peu.
Papa ! Tu es de retour !
Ahahaha !
Voici Lucy. Voici Elena.
À partir de demain, elle sera ta nouvelle nounou !

Salut ! Je suis Lucy !
Salut, je suis sûre qu'on deviendra vite de très bonnes amies !
On fera plus ample connaissance demain !
Youpi !
On se voit demain matin ?
Bien sûr ! Incroyable que tu aies mis autant de temps à trouver une nounou !
Lucy est une fille si gentille.
Je vais te détruire.

À suivre

Épisode 4

Épisode suivant →Tous les épisodes