The God of Happy Endings — Episode 2 · Runotoon

The God of Happy Endings — Épisode 2 · 27 pages

Explorer
Romance
The God of Happy Endings
Épisode 2

Traduit en français

LEE JOONWOO. 26 ANS. LE PLUS JEUNE PDG DE L’HISTOIRE DE L’ENTREPRISE.
FAIT FACE À UNE OPA HOSTILE, SANS LE MOINDRE ALLIÉ AU CONSEIL D’ADMINISTRATION.
CA, 9 H DEMAIN : OFFRE HOSTILE

SON TÉLÉPHONE VIBRE. UN AUTRE MEMBRE DU CONSEIL LUI DIT DE « RÉFLÉCHIR À SES OPTIONS ».
Membre du conseil Park : Considérez ceci comme votre dernière chance de démissionner dignement.
JE NE ME SUIS PAS BATTU POUR ARRIVER JUSQU’À CE POSTE POUR BAISSER LES BRAS.

LE LENDEMAIN MATIN. RÉUNION DE CRISE DU CONSEIL D’ADMINISTRATION.
ET PUIS… LA LÉGENDE FIT SON ENTRÉE.
LE VICE-PRÉSIDENT HWANG ? CELUI QUI A SAUVÉ TROIS ENTREPRISES DE LA FAILLITE EN UN AN ?

M. LEE, PDG. JE SUIS HWANG JINMU. JE VOUS ACCOMPAGNERAI POUR LA SUITE.
VP HWANG ! J’AI TANT ENTENDU PARLER DE VOUS !
DU CALME. NOUS ALLONS TRAVAILLER EN ÉTROITE COLLABORATION. INUTILE DE FAIRE DES MANIÈRES.

LA FAILLE DE TON RIVAL EST LÀ. IL EST TROP ENGAGÉ. UNE POUSSÉE ET IL S’EFFONDRE.
JE N’AVAIS JAMAIS PENSÉ À VOIR LES CHOSES COMME ÇA… VP HWANG, VOUS ÊTES INCROYABLE.
ÇA SE VOIT, POUR PEU QU’ON REGARDE. IL TE FALLAIT JUSTE QUELQU’UN POUR TE MONTRER COMMENT FAIRE.

TROIS SEMAINES À TRAVAILLER ENSEMBLE. LES NUITS TARDIVES SONT DEVENUES LA ROUTINE.
LE VICE-PRÉSIDENT HWANG NE LE DISAIT JAMAIS, MAIS IL APPORTAIT TOUJOURS DEUX CAFÉS.

TU... AS APPORTÉ ÇA POUR MOI ?
BOIS-LE AVANT QU’IL NE REFROIDISSE. ON A DU TRAVAIL.
SES OREILLES ÉTAIENT ROUGES. IL FIT SEMBLANT DE NE PAS LE REMARQUER.

VP Hwang~ Venez plutôt dîner avec moi ! De toute façon, le PDG ne peut rien faire sans vous.
… NON, MERCI.

LEE, PDG. VOUS VOUS CACHIEZ ?
N-NON ! JE FAISAIS JUSTE… QUE PASSER ! JE N’AI RIEN VU !

VICE-PRÉSIDENT HWANG, JE… J’AI QUELQUE CHOSE À VOUS DIRE.
M. HWANG, DEPUIS QUE VOUS ÊTES ENTRÉ DANS MA VIE… NON, C’EST TROP DRAMATIQUE.
COMMENT LES GENS NORMAUX FONT-ILS LEUR DÉCLARATION ?!

JE... DÉRANGE ?

JE RÉPÉTAIS POUR LES ACTIONNAIRES ! TU ME CONNAIS, TOUJOURS À FOND !
BIEN SÛR. TRÈS DÉVOUÉ. RÉUNION DU CONSEIL DANS UNE HEURE.

J’AI DÉJÀ OBTENU LES VOIX NÉCESSAIRES, PRÉSIDENT PARK. MERCI DE VOUS EN SOUCIER.

ON A RÉUSSI ! VP HWANG, ON L’A VRAIMENT FAIT !
PDG LEE. J’AI TERMINÉ MA MISSION ICI. JE PARS DEMAIN.

DEMAIN… ? MAIS ON VIENT À PEINE… ENFIN, IL NOUS RESTE TANT DE CHOSES À NOUS DIRE. TU NE PEUX PAS JUSTE—
C’ÉTAIT PRÉVU DEPUIS LE DÉBUT. TU N’AS PLUS BESOIN DE MOI, PDG LEE.

D’ACCORD, TU PEUX LE FAIRE.
PDG LEE ? IL EST TARD.

LE CAFÉ ! ENFIN— TON CAFÉ A TOUJOURS ÉTÉ— LA TASSE ! TU VEUX LA TASSE ?!
Je... Je voulais juste te dire... merci. Pour tout.

TU SERAS UN GRAND PDG, LEE JOONWOO.

IL A GARDÉ LA TASSE. LA BLANCHE QUE VP HWANG UTILISAIT TOUJOURS.

« TU ES PLUS FORT QUE TU NE LE PENSES. » —H.J.M.
POURQUOI M’AS-TU LAISSÉ CE MOT ? POURQUOI AS-TU DÛ PARTIR ?

IL EST DEVENU TOUT CE QU’IL DEVAIT ÊTRE. UN GRAND PDG. UN LEADER RESPECTÉ.
MA IL N’A JAMAIS CESSÉ DE CHERCHER DES YEUX DORÉS DANS LA FOULE.

DES YEUX DORÉS... DES MAINS CHAUDES...

CELUI-CI ÉTAIT PLUS DIFFICILE QUE D’HABITUDE.
IL NE SAVAIT PAS POURQUOI. IL NE LE SAVAIT JAMAIS.

L’ÂME NE SE SOUVENAIT DE RIEN. NI NOM, NI VISAGE. JUSTE UN SENTIMENT.
DES YEUX DORÉS. DES MAINS CHAUDES. UNE PROMESSE QUI N’A JAMAIS ÉTÉ TENUE.

AU ROYAUME DIVIN, JINMU SENTIT UN TROUBLE.
UN FIL QU’IL CROYAIT AVOIR LÂCHÉ SE TENDIT.
Je te retrouverai,
Dans chaque vie, je te retrouverai.

QU’EST-CE QUE C’EST… ?
IMPOSSIBLE. C’EST… UNE COÏNCIDENCE.

ET C’EST AINSI QUE COMMENÇA LEUR DEUXIÈME HISTOIRE.
CHAPITRE 3 : LE NOUVEL ÉLÈVE DE L’ACADÉMIE.

À suivre

Épisode 3

Épisode suivant →Tous les épisodes