World Xeno — Episode 5 · Runotoon

World Xeno — Épisode 5 · 21 pages

Explorer
Fantasy
World Xeno
Épisode 5

Traduit en français

Page 1 sur 21

Ensuite, par ici.
Tu connais bien cet hôpital, n'est-ce pas ?
C'est comme chez moi.
Regarde, là-bas.

Examen et réglage des nanomachines.
Environ une heure plus tard.
Terminé. Beau travail.

Merci pour les indications, c'était utile.
Dis, si tu es libre après, on se voit ?
Se voir ?
Dans le Monde Xeno.

Bien sûr, mais… je n'ai pas mon équipement.
Il est par ici.
Waouh, cet hôpital a même ce genre d'équipement.
Ça, c'est pour les patients. Miyuto, utilise ça.
Merci.

Tu es… Neurolink ?
Oui, quand j'étais petit, pour les soins.
Il pourrait y avoir des circonstances particulières.
Je vois…
Eh bien, par là.

Y a-t-il un endroit où Mikoto joue habituellement ?
Elgent.
C’est au tour de Mikoto.
Waouh, je n’y suis jamais allée. Fais-moi visiter.
Alors allons dans la forêt d’Elgent.

…Tu as l’air d’y être habituée.

Haha, tu es mignonne.
Un dragon ?
Il y a un dragon lavande encore plus loin.
Waouh, j’adorerais le voir.
C’est un dragon sacré, donc la chasse est interdite. C’est une créature douce et gentille.

Mais comme il est situé tout au fond, la partie la plus profonde pourrait être un peu dangereuse. Il y a aussi des monstres dangereux là-bas.
On y va…
Hehe, ça va. Je suis sûre de ma vitesse.

Mikoto, tu es rapide.
C'est impressionnant que tu arrives à suivre même si tu ne connais pas le coin.

Tu as l'air douée pour les speedruns.
Oui, j'en faisais avant.
Vraiment ? C'est super.
…Quoi ?
Non, c'est mon histoire.

N'empêche…
Tu trouvais qu'on ne se ressemblait pas, hein ?
Makina était froide, non ?
Oui…
…Enfin, un peu.
Makina ressemble à son père, et moi à ma mère.

Tu parles de nos visages ?
Je me demande…
C'est bientôt l'heure du dragon...

Page 15 sur 21

Ah, enfin attrapé !
Ça fera un bon repas pour Nidhogg.
Qui sont ces types ? Le Dragon Terrifiant...

Oracle de Pilotage !
Mikoto…

Qu'est-ce qui te prend ? Ne te mets pas en travers de mon chemin !
Ce dragon est désigné comme Dragon Sacré.
Hmm, celui-ci… celui-là…

La chasse est interdite !
Je ne sais pas !

Zut !

Page 21 sur 21

À suivre

Épisode 6

15 ✦

Déverrouiller pour 15 ✦Tous les épisodes