A Spin-Off, Honto-san? — Episode 1 · Runotoon

A Spin-Off, Honto-san? — Episodio 1 · 5 pagine

Esplora
Romance
A Spin-Off, Honto-san?
Episodio 1

Tradotto in italiano

Pagina 1 di 5

Sono in ritardo.
Ahh! Spostati!
Sono in ritardo!
Normalmente non ti imbatteresti in qualcuno con un'entrata del genere, come in un manga romantico dell'era Showa, vero?
Eh...!

Piacere di conoscerti!
Oh! Chi-kun, cosa ne pensi? Questo vestito? Non è carino?
Eh? Che ti prende, Honjo-san? Perché sei vestita così?
!
Oggi do una mano all'azienda di mio padre.
Honjo-san! Che vestito provocante...
La mia ragazza è così carina, dopotutto.

Ehi, Honjo-san!? Non è troppo veloce!?
Eccoci! Farò una piroetta alla massima velocità!
Chi-kun, ci sono io! Sarò io a girare!
Uh, per favore, sii delicato...
Ugh... mi gira la testa...@
Te l'avevo detto...@
Wow, che forza centrifuga! Siamo incollati insieme!
(Così vicini...!) Stai ignorando le leggi della fisica...
Hehehe... ma è stato così divertente! Facciamo un altro giro!
...Ci penserò se non lo fai girare
Chi-kun fu trascinato dalla velocità di Honma-san

Questa è una prospettiva fisica
Incredibile! Le persone sembrano puntini!
Wow! Chi-kun, saliamo su quello! Quello più alto!
...Okay, okay, ho capito, quindi smettila di tirarmi
Ehi Chi-kun, conosci la superstizione sui baci in cima alla ruota panoramica...?
...Dobbiamo essere quasi in cima. Questo tipo di situazione...
Ahh! Sta tremando! Che paura! (Monotono)
Ehi, Honma-san!? Lo stai facendo apposta, vero!? (...Così vicino!)

Prossimo

Episodio 2

Episodio successivo →Tutti gli episodi