Aftertaste — Episode 4 · Runotoon

Aftertaste — Episódio 4 · 91 páginas

Explorar
Romance
Aftertaste
Episódio 4

Traduzido para português (Brasil)

Depois de uma hora, eles chegaram a uma bela casa.

O Sr. Miller, residente da casa, está próximo da bixia desde a sua fundação.

Ele se importava muito com Elizabeth e seu pai.
Então, Elizabeth fez questão de retribuir sua gentileza visitando-o durante feriados e festivais.

Hoje foi aniversário do Sr. Miller.

Página 5 de 91

Página 6 de 91

Deixe-me levar isso para você, diretor Johnson.

Obrigada, Linda.

Isso é tudo que precisamos.
Vamos lá.

Olhando para o lugar isolado, longe da cidade, podia-se dizer que o Sr. Miller era um amante da paz.

Ele morava em uma propriedade privada cercada por um belo jardim.
Feliz aniversário, Sr. Miller!

Página 12 de 91

Elizabeth! É você!

Eu esperava te ver durante as férias!
Como você tem estado ultimamente?

Nada mal. Tudo como sempre.

Bom.
Contanto que você não deixe o trabalho te consumir.

Quem é essa jovem que está com você?

Esta é Linda Carter. Minha nova secretária.

Hoje é o primeiro dia de trabalho dela.

Fazendo recados desde o primeiro dia?
Um conselho, Linda, corra sempre que puder.

Oh não, Sr. Miller.

Prefiro aprender desde o início.
Tenho sorte de estar sob a orientação do diretor Johnson.

Página 23 de 91

Eu me expressei mal?

Não, não.
Seu futuro está em boas mãos.

...ha ha

Devido à morte de sua esposa e às raras visitas de seus filhos, o Sr. Miller estava solitário.
As visitas de Elizabeth o faziam feliz e menos solitário.

Minha filha vem esta noite.

Vocês dois deveriam jantar conosco.
Agradeço o convite, Sr. Miller.

Mas há trabalho a fazer.
Em outra ocasião, com certeza.

Feliz aniversário mais uma vez e espero que a felicidade nunca te abandone.

Obrigada, querida. Cuide-se.

Página 33 de 91

Parece que o Sr. Miller não quer que nós saiamos.

Sim, ele é assim sempre.
Se não houver nada a seguir no programa de hoje

Podemos considerar ficar mais um tempo?
Seria ótimo.

Mas os filhos do Sr. Miller não me querem lá.

Por que não?

Eles acreditam que estou criando intrigas na família.
Eu os conheci algumas vezes

Vezes, e digamos que nunca terminou bem.
Não quero deixá-lo triste no aniversário dele.

Seus filhos só o visitavam quando achavam que o Sr. Miller estava sozinho há muito tempo.

Então Elizabeth visitava sempre que possível.

É por isso que as crianças acreditavam que ela tinha motivos ocultos.

Isso é deprimente.

Por que eles não podem voltar para casa com frequência, então...

...e evitar o mal-entendido?
Não faço ideia.

Página 47 de 91

Página 48 de 91

Vou te levar comigo na próxima visita também.

Estamos aqui.

Para onde vamos agora?

Comemoração de aniversário número 2
Outra?

Não. Estou brincando com você.
Deveríamos almoçar, não é?

Ela também pode ser engraçada...

Página 55 de 91

Página 56 de 91

Diretor Johnson, você se lembra de todos os aniversários de seus clientes?

Eu me lembro dos dias especiais de todos que são importantes para mim.

Não apenas clientes.
Impressionante. Ela é impressionante.

Página 60 de 91

Página 61 de 91

Eles conversaram enquanto comiam.

Com licença, linda. Já volto depois desta chamada.

Trabalhe durante o almoço. Não é à toa que a bixia é um sucesso.

A perseverança e a dedicação de Elizabeth eram visíveis para ela.
Sim, esse é o número correto.

Página 66 de 91

E Linda começou a entender o quão importante Elizabeth Johnson é.

Isso demorou um pouco. Você terminou, Linda?

Sim, diretor Johnson.
Mas você não comeu muito. Vamos pedir mais?

Não, tudo bem.
Certo.

Ela pagou quando eu não estava olhando?

Estou a caminho.

De novo?

Diretor Johnson, posso pegar um táxi.

Tem certeza?
Sim, não devo te atrapalhar quando você está ocupado.

Muito bem então. Até segunda-feira.
Elizabeth avistou uma loja de doces.

Página 77 de 91

Página 78 de 91

Diretor Johnson...?

Ah. Mas...
Aqui.
Estou satisfeito com o almoço.

Sempre há espaço para a sobremesa.

Eu insisto. Considere isso uma recompensa pelo seu trabalho hoje.

Ela é tão linda...

A menos que você não pense que você

Merece.

Você quer isso?

Página 87 de 91

Eu mereço isso.

Página 89 de 91

Eu quero isso.

Página 91 de 91

A seguir

Episódio 5

Próximo episódio →Todos os episódios