Aftertaste — Episode 2 · Runotoon

Aftertaste — ตอนที่ 2 · 90 หน้า

สำรวจ
Romance
Aftertaste
ตอนที่ 2

แปลเป็น ไทย

หลังจากวางสายโทรศัพท์ ลินดารู้สึกอาย

ฉันไม่เคยพูดถึงคนอื่นลับหลังพวกเขาเลย

ฉันสงสัยว่าเธอได้ยินฉันพูดถึงเธอหรือเปล่า...

งานเลี้ยงจบลงตรงนี้

อ๋อ เข้าใจแล้ว

หน้า 6 จาก 90

หน้า 7 จาก 90

โอ้ เดี๋ยวก่อน...

หน้า 9 จาก 90

ฉันทำได้

คุณช่าง...

สร้างแรงบันดาลใจ

คุณคาร์เตอร์ คุณพูดเกินจริงไปหน่อย!

ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นได้ก็เพราะการสนับสนุนและความทุ่มเทของทุกคน

หน้า 15 จาก 90

น้ำเสียงของเธออ่อนโยนและสุภาพ
และเธอก็ถ่อมตนอย่างแท้จริง

เธอค่อนข้างมีเสน่ห์...

หลังจากพูดคุยทักทายกันแล้ว พวกเขาก็เริ่มเข้าเรื่องที่ต้องการจะสื่อสาร

ฉันไม่อยากเสียเวลาของคุณมากนัก

ฉันยินดีต้อนรับลินดา คาร์เตอร์เข้าร่วมทีม

แต่มีบางเรื่องที่ฉันอยากจะคุยกับเธอเป็นการส่วนตัว

สไลด์

แน่นอน!
งั้นเราขอตัวก่อนนะ

ขอบคุณอีกครั้งครับ ผู้กำกับจอห์นสัน

ไม่นานห้องรับรองก็เงียบลง

หน้า 26 จาก 90

หน้า 27 จาก 90

คุณคงยุ่งอยู่กับเรื่องอื่น
ฉันสามารถคุยกับคนอื่นได้...

และถามพวกเขาว่าควรทำอย่างไร

ไม่เป็นไร
ฉันไม่รีบร้อน

หน้า 31 จาก 90

หน้า 32 จาก 90

คุณเคยทำงานในห้าบริษัทมาก่อน แต่...
...คุณไม่เคยทำงานในบริษัทใดนานเกินหนึ่งเดือน

หน้า 34 จาก 90

ทำไมถึงเป็นเช่นนั้น?

ฉันทำงานเหล่านั้นไม่เก่งเลย

เข้าใจแล้ว

คุณเข้าใจอุตสาหกรรมไวน์ดีแค่ไหน?
ท้ายที่สุดแล้ว

ดูเหมือนคุณไม่ได้มาที่นี่ด้วยความสมัครใจนะ
ตรงไปตรงมาจัง! ฉันไม่รู้จะพูดอะไรดี!

ฉัน...
ไม่เป็นไร
อุตสาหกรรมไวน์มีเสน่ห์มาก

ฉันเชื่อว่าคุณจะชอบที่นี่

คุณอายุแค่ 23 ปีเอง

ไม่เหมือนฉัน
ฉันแก่เกินไปแล้ว

ใช่...

คุณสามารถเริ่มงานได้พรุ่งนี้

ลินดาใช้เวลาช่วงเช้าอยู่ในสภาพมึนงง
เธอไม่มีประสบการณ์มาก่อน

เพียงพอสำหรับหลายตำแหน่ง
บังเอิญว่าเลขานุการคนหนึ่งของผู้อำนวยการจอห์นสันเพิ่งลาออกไปเมื่อเร็ว ๆ นี้

ลินดาได้รับการว่าจ้างให้ทำงานแทนเธอ

งานของเธอเรียบง่าย
มีเวลาทำงานที่ยืดหยุ่นและหยุดวันสุดสัปดาห์
ไม่เป็นไรถ้าเธอมาสายหรือกลับก่อนเวลา...
...ตราบใดที่เธอยังทำงานอยู่

ขยันขันแข็งและพร้อมให้บริการเมื่อถูกเรียกตัว
ข้อกำหนดดังกล่าวไม่ได้มากเกินไป
ลินดาควรจะพอใจกับงานนี้...

แต่ใจของเธอกลับวุ่นวายอยู่กับ..
...แค่สองคำ
แก่เกินไป แก่เกินไป...

แก่เกินไป แก่เกินไป...
ลินดาไม่ใช่คนชอบเข้าสังคม
เธอยังรู้สึกเกรงใจเอลิซาเบธผู้ประสบความสำเร็จและสวยงามอีกด้วย

ไม่นานหลังจากพบกัน เอลิซาเบธก็ออกเดินทางไป

การประชุมอีกครั้ง
ฉันอยากขอโทษ!

หน้า 55 จาก 90

สงสัยฉันควรไปแล้วล่ะ...

หน้า 57 จาก 90

เป็นยังไงบ้าง?

ฉันไม่อยากพูดถึงเรื่องนี้เลย เบลล่า
มันไม่ได้เป็นไปอย่างที่หวัง แต่ฉันก็ได้งานนั้นมา

โอ้
ไปเที่ยวด้วยกันแค่สองคนเถอะ
ฉันจะอยู่เป็นเพื่อนคุณ

โอเค

เบลล่า สมิธ ทำงานที่คลับแห่งหนึ่งและมีความรู้ดีเกี่ยวกับการรับประทานอาหารและความบันเทิง
เพื่อให้ลินดาอารมณ์ดีขึ้น เธอจึงจัดกิจกรรมสนุกๆ ไว้ทั้งวัน ได้แก่ การรับประทานอาหาร

... ช้อปปิ้งและดูหนัง
เมื่อวันของพวกเขาใกล้จะสิ้นสุดลง เบลล่าก็ได้รับโทรศัพท์

มีปัญหาบางอย่างเกิดขึ้นที่คลับ...
งั้นไปเถอะ!
ฉันไม่เป็นไรหรอก

คุณแน่ใจเหรอ?
คุณช่างอ่อนโยน น่ารัก และใจกว้างเหลือเกิน...
ฉันคงเสียใจมากถ้าเกิดอะไรขึ้นกับคุณ

หยุดเถอะ เบลล่า
คุณกำลัง

เต็มไปด้วยเรื่องไร้สาระ!
แค่พูดความจริงเท่านั้น

ลาก่อน!
กลับบ้านอย่างปลอดภัยนะ

ลาก่อน!
พวกเขาอยู่ไม่ไกลจากบ้านของลินดา เธอจึงเริ่มเดินกลับ

หน้า 70 จาก 90

ระหว่างทางกลับ เธอแวะที่ร้านขายอุปกรณ์ศิลปะ
แม้ว่าพ่อแม่ของเธอจะมองว่าเธอขี้เกียจและไร้ประโยชน์ แต่ลินดาเป็นคนที่มีพรสวรรค์มาก...
...ในการวาดภาพ

ถ้าแม่ของเธอไม่ได้คอยห้ามปรามเธออยู่ตลอด เธอคงประสบความสำเร็จในฐานะจิตรกรได้มาก

ฉันหวังว่าฉันจะวาดรูปได้มากกว่านี้...

หลังจากจ่ายเงินเสร็จ เธอก็ออกจากร้านไป

คุณคาร์เตอร์?

คุณจริงๆ! เราได้เจอกันอีกแล้ว!

คุณเป็นใคร?
ไมค์ ดอว์สัน!
เราเจอกันที่งานปาร์ตี้เมื่อคืนนี้

คุณจากไปก่อนที่ฉันจะขอเบอร์โทรศัพท์ของคุณได้

ฉันไม่คิดว่าจะได้เจอคุณที่นี่ ต้องเป็นโชคชะตาแน่ๆ!
แลกเบอร์ติดต่อกันเถอะ

ขอโทษด้วย ฉันสายแล้ว
อาจจะครั้งหน้านะ...

มาเถอะ ให้เบอร์คุณมาหน่อย อีกไม่นานหรอก

ฉันจะเลี้ยงอาหารเย็นคุณ

หน้า 83 จาก 90

หน้า 84 จาก 90

ฉันจะพาคุณไปทานอาหารเย็น

หน้า 86 จาก 90

หน้า 87 จาก 90

ลินดา!
สเต...

ผู้กำกับจอห์นสัน?
เข้ามา

หน้า 90 จาก 90

ตอนต่อไป

ตอนที่ 3

ตอนถัดไป →ทุกตอน