My boyfriend, an alpha? — Episode 1 · Runotoon

My boyfriend, an alpha? — ตอนที่ 1 · 11 หน้า

สำรวจ
Romantasy
My boyfriend, an alpha?
ตอนที่ 1

แปลเป็น ไทย

อ๊า!

หน้า 2 จาก 11

โอ้พระเจ้า ริค คุณฆ่าเธอ!
ไม่ เธอยังมีชีวิตอยู่ ดูสิ เธอยังหายใจอยู่ จีนีน โทร 911 เร็วเข้า

ฉันอยู่ที่ไหน? อะไร... เกิดอะไรขึ้น?
ยินดีต้อนรับกลับครับ คุณผู้หญิง ไม่ต้องกังวล คุณอยู่ที่โรงพยาบาลเซนต์แมรี ผมชื่อ ดร.เจคอบส์ คุณจำได้ไหมว่าเกิดอะไรขึ้นกับคุณ?
ค่ะ ดูเหมือนว่าฉันจะถูกรถชน?
น่าเสียดายที่ถูกต้อง แต่ไม่ต้องกังวล คุณแค่ฟกช้ำเล็กน้อยและมีรอยถลอกเล็กน้อย คุณเกิดมาภายใต้ดวงดาวแห่งโชค และลูกของคุณก็เช่นกัน
เกี่ยวกับลูกของคุณ...
มีอะไรผิดปกติหรือเปล่า? คุณบอกว่าทุกอย่างเรียบร้อยดี
เราทำการอัลตราซาวนด์ขณะที่คุณหมดสติ ลูกของคุณมีสุขภาพแข็งแรงสมบูรณ์ เพียงแต่เขามีอวัยวะที่เหลืออยู่ เอ่อ... หาง มันหายากนะ แต่มันก็เกิดขึ้นได้...
หาง แน่นอนว่าเขามี และมันไม่ใช่อวัยวะที่เหลืออยู่ มันเป็นความผิดของพ่อเขาทั้งหมด...

...ลิน ฉันคุยตอนนี้ไม่ได้ ฉันสายแล้วสำหรับการสัมภาษณ์!
ลืมเขาไปเถอะ ทำไมคุณถึงต้องการบริษัทนั้น มาหาเราดีกว่า มิเกลกับฉันเจอที่ฝึกงานที่ดีมาก!
ฉันอธิบายให้คุณฟังแล้ว! ถ้าทุกอย่างเป็นไปด้วยดี ฉันจะมีโอกาสได้งานประจำและ "รากฐาน" ที่มั่นคงสำหรับปริญญาเอกของฉัน...
น่าเบื่อ ปริญญาทางวิชาการ... บลา บลา บลา อาชีพ... บลา บลา บลา คุณควรฟังสิ่งที่คนในนี้พูด...
ฉันบอกคุณเป็นร้อยครั้งแล้ว หลังจากริค ฉันไม่อยากคบใครอีกนาน
คุณกับริคเลิกกันไปเมื่อหกเดือนก่อน ได้เวลากลับไปขี่ม้าแล้ว! และคุณไม่จำเป็นต้องออกเดทกับใคร คุณแค่ไปขี่ม้าสักสองสามครั้งก็ได้...
ยัยโสเภณี! ไม่เหมือนเธอ ฉันเป็นผู้หญิงที่ดี! งั้นไปขี่ม้าเองสิ เธอจะได้มากกว่า

โอเค ที่รัก ฉันต้องไปแล้ว ขอให้ฉันโชคดีนะ เราคุยกันตอนเย็น
ฉันเข้าใจว่าการสัมภาษณ์เป็นเพียงพิธีการ ทุกอย่างตกลงกันไว้หมดแล้ว ฉันควรจะได้รับการคัดเลือกให้ฝึกงาน แต่ความตื่นเต้นของฉันเพิ่มขึ้นทุกนาทีที่ผ่านไป
แล้วลินก็ทำให้ฉันนึกถึงริคขึ้นมาอีกครั้ง ฉันเกลียดไอ้คนงี่เง่านั่น!
ตอนที่เราเจอกัน ฉันคิดว่า — เขาคือคนที่ใช่! ฉันคิดว่าฉันโชคดี!
เขาหล่อ ฉลาด และสุภาพ ฉันคิดว่าเขารักฉัน

ฉันคิดผิด
ฉันจับได้ว่าพวกเขานอนอยู่บนเตียงของเรา เขาและแฟนสาวสองคนของเขาจากที่ทำงาน
ที่รัก มันไม่ใช่อย่างที่คุณคิดหรอก... ผมรักคุณคนเดียวเท่านั้นเอง แค่ว่าทริชกับมารี... พวกเธอเสนอให้มีเซ็กส์หมู่... แล้วผม...
ผมรู้ว่าผมเป็นคนงี่เง่า แต่ไม่มีใครในสถานการณ์เดียวกับผมที่จะต้านทานได้หรอก! มันเป็นความฝันของผู้ชายทุกคน! เชื่อผมเถอะ ผมรักคุณ! ผมจะพิสูจน์ให้เห็นเดี๋ยวนี้เลย และพวกสาวๆ จะช่วยด้วย...
ไปลงนรกซะ ไอ้คนงี่เง่า!
ฉันตัดเขาออกจากชีวิตไปแล้ว เหมือนกับความคิดที่ว่าจะมีผู้ชายคนอื่นเข้ามาในชีวิต ฉันทุ่มเทให้กับการเรียนและการทำงานอย่างเต็มที่

เอาล่ะ ไดอาน่า ตั้งสติหน่อย! นี่ไม่ใช่เวลาที่จะมาอ่อนไหว - คุณต้องตั้งใจกับการสัมภาษณ์
น่าเสียดายที่มิสเตอร์แคมป์เบลออกไปอย่างเร่งด่วน แต่ไม่ต้องห่วง มิสเตอร์ไวลด์จะทำการสัมภาษณ์แทน
แต่เราตกลงกับมิสเตอร์แคมป์เบลไว้แล้วนี่นา บางทีเราควรกลับมาวันอื่นดีไหม?
คุณแคมป์เบลล์จะไม่อยู่อย่างน้อยหนึ่งสัปดาห์ คุณไวลด์รับหน้าที่แทนเขาไปก่อนชั่วคราว อ้อ เขาเป็นลูกชายของประธานบริษัทด้วยนะ
แย่จัง ฉันคิดว่าฉันได้ฝึกงานแน่ๆ คณบดีพูดถึงฉันกับผู้จัดการฝ่ายบุคคลแล้วด้วย แล้วไงต่อล่ะ?
คุณไวลด์ มีนักศึกษาฝึกงานมาสัมภาษณ์...
ค่ะ

เข้ามาเลยครับ คุณวู้ด เดินตรงไปตามทางเดิน ประตูที่สามทางขวา คุณไวลด์รอคุณอยู่ครับ
ตั้งสติหน่อย ไดอาน่า เธอทำได้! มันก็แค่การสัมภาษณ์ ไม่สำคัญหรอกว่าใครจะอยู่ฝั่งตรงข้ามโต๊ะ
ฉันหวังว่ามันจะไม่ใช่ไอ้พวก "คนแต่งตัวจัด" หน้าสิวโง่ๆ ที่คิดว่าตัวเองเป็นศูนย์กลางของจักรวาล ทำงานให้บริษัทพ่อของเขา
ว้าว ช่างเป็นคนแต่งตัวจัดจริงๆ เขาหล่อเหมือนนักร้องเคป็อปเกาหลีเลย
คุณวู้ดใช่ไหมคะ?
ใช่ค่ะ ดิฉันคือไดอาน่า วู้ด มาสัมภาษณ์ก่อนเข้าฝึกงานค่ะ ยินดีที่ได้พบคุณค่ะ คุณไวลด์
ไม่ยุติธรรมเลย! เขามีเสียงที่ยอดเยี่ยมด้วย ทุกคำพูดทำให้ฉันหลงใหลจริงๆ
เอาล่ะ เชิญนั่งค่ะ มาเริ่มกันเลย

คุณมีเวลาสิบนาทีที่จะทำให้ผมเชื่อว่าเราต้องการเด็กฝึกงานอย่างคุณ นาฬิกากำลังเดินแล้วนะ
ฉันไม่รู้ว่าทำไม แต่การอยู่ในห้องเดียวกับผู้ชายหล่อคนนี้ทำให้ฉันเสียสมาธิไปหมด ฉันต้องรวบรวมความคิดก่อน!
ด้วยความสับสนและไม่ค่อยปะติดปะต่อกัน ฉันพยายามอธิบายเป็นข้อๆ ว่าทำไมฉันถึงอยากเป็นเด็กฝึกงานที่บริษัทนี้และฉันจะเป็นประโยชน์อย่างไร มันไม่ค่อยได้ผลเท่าไหร่
คุณวู้ด นี่มันไม่ดีพอ! บริษัทของเราไม่มีที่ว่างสำหรับคนที่พูดพึมพำและไม่สามารถแสดงความคิดเห็นได้อย่างชัดเจน
พูดพึมพำ? แต่ฉันไม่ได้... ฉันไม่ได้พูดพึมพำ ฉันแค่เสียสมาธินิดหน่อย ขอเวลาสักครู่
รู้ไหม? ฉันเก่งที่สุดในชั้นเรียน ฉันมีเอกสารอ้างอิงที่ดีเยี่ยมและมีศักยภาพ และฉันต้องคิดดูก่อนว่าฉันต้องการฝึกงานกับคุณหรือไม่ ด้วยท่าทีแบบนี้...

โง่จริง ๆ! ตอนนี้เขาคงไม่จ้างฉันแน่ ๆ และอาจารย์จะต้องด่าฉันแน่ ๆ
แบบนี้ค่อยดีหน่อย คุณวู้ด สักครู่ฉันคิดว่าคุณเป็นคนอ่อนแอเสียอีก ที่จริงแล้วคุณก็มีความกล้าหาญอยู่บ้าง
ฉันชอบพนักงานที่แสดงความกล้าหาญและความมุ่งมั่น ความคิดสร้างสรรค์สักหน่อยก็คงไม่เสียหาย แต่ฉันแน่ใจว่าคุณทำได้อยู่แล้วใช่ไหม?
ตอนนี้ฉันเข้าใจแล้วว่ากระต่ายรู้สึกอย่างไรเมื่อมีงูเข้ามาใกล้ แต่โอ้พระเจ้า เขาหล่อมาก
ขออภัย แต่แบบนี้เหมาะกับคุณมากกว่า

ตอนต่อไป

ตอนที่ 2

ตอนถัดไป →ทุกตอน