My Name is Jae — Episode 1 · Runotoon

My Name is Jae — ตอนที่ 1 · 19 หน้า

สำรวจ
Romance
My Name is Jae
ตอนที่ 1

แปลเป็น ไทย

ถ้าฉันเลือกพลังวิเศษได้...
...ฉันอยากล่องหนมากที่สุด
ถ้าไม่มีใครเห็นคุณ — โอกาสที่เรื่องร้ายๆ จะเกิดขึ้นก็น้อยลง

ถ้าไม่มีใครเห็นคุณ — ก็เหมือนคุณไม่มีตัวตน คุณคือคนไร้ค่า
และการเป็นคนไร้ค่าปลอดภัยกว่าการเป็นตัวเองเยอะ ฉันรู้ดี
อย่างน้อยภาษาฝรั่งเศสก็เรียนง่ายสำหรับฉัน
ถ้าไม่มีทุนการศึกษา เราคงจ่ายค่าเรียนที่นี่ไม่ไหว...
จริงเหรอ?! ในรถของเขาเนี่ยนะ?!

ชายอน เธอโง่หรือเปล่า? ทำไมถึงตะโกนแบบนั้น?
คังโซมี เธอ... เพอร์เฟ็กต์
เธอจ้องอะไรอยู่ แจฮิลน์?
ฉัน... เปล่า...
ถูกต้อง เธอคือคนไร้ค่า
วันนี้กิลมินจะชวนฉันออกเดทอีกแล้วใช่ไหม?

แน่นอนสิ โซมี!
ใช่ กยูมินเป็นแฟนเธอแล้ว
อือฮือ แฟน
งั้นกยูมินกับโซมีก็คบกันแล้วสินะ...
ราชาและราชินีของโรงเรียน ฉันน่าจะรู้มาก่อน
โซมี เธอมาไหม?
เธอรู้ไหมว่าผู้ชายฝรั่งเศสคนนั้นเลือกมากขนาดไหน!
มาแล้ว หยุดบ่นได้แล้ว

เธอคงลืมไปแล้ว อาจจะจำไม่ได้ด้วยซ้ำ...
ดูเหมือนจะไม่มีใครอยู่เลย...

ฉันเสียใจอะไรบ้าง...?
เยอะแยะไปหมด เลือกไม่ถูกเลย
ฉันไม่รู้จะเริ่มจากตรงไหนดี...

ฉันเสียใจอะไรบ้าง...?
เยอะแยะไปหมด เลือกไม่ถูกเลย
ฉันไม่รู้จะเริ่มจากตรงไหนดีเลย...
ฉันเสียใจที่ไม่ได้ไปดูทริปของกยูมินเมื่อเช้านี้

มีโน้ตมาให้คุณ ด่วน!
สามแต้ม!

สามแต้ม!

ต้องเขียนใหม่แล้วเหรอ ไอ้ตุ๊ด? :)
ต้องเขียนใหม่แล้วเหรอ ไอ้ตุ๊ด? :)

หน้า 11 จาก 19

คุณ... ลืม...
นี่มันห้องน้ำหญิงนะ ไอ้โรคจิต
ออกไปซะ ถ้าไม่อยากให้ทุกคนเรียกคุณว่าไอ้ตุ๊ด

หน้า 13 จาก 19

อะ...โอ...

สวยจัง...
ไอ้โรคจิต — แอบดูโซมีในห้องน้ำหญิงเหรอ?
กยูมิน ฉันไม่ได้... ฉันไม่ได้...

อืม...
เฮ้ย เขาครางเหรอ?!
เขาชอบ! กยูมิน เขาชอบเธอนะ!
แต่งหน้าหน่อยสิ แล้วเขาจะดูเหมือนผู้หญิง!

หุบปากไปซะ ไอ้โง่
พอแล้ว ไปกันเถอะ ตอนนี้เลย
แต่...
ฉันบอกว่า — ตอนนี้เลย

หน้า 18 จาก 19

หน้า 19 จาก 19

ตอนต่อไป

ตอนที่ 2

ตอนถัดไป →ทุกตอน