Four-Year-Old Me Lives Alone — Episode 2 · Runotoon

Four-Year-Old Me Lives Alone — Episode 2 · 16 pages

Explore
Survival
Four-Year-Old Me Lives Alone
Episode 2

Translated to English

First, a place with a signal.
No signal.
That sign is so tall!
Oh, alone?

Lost? Where's your mom?
"She's not here," so we'll have to take care of her.
But she might still come back.
...Calm down. It's business.

Watch out for cars.
Your home is right there!
Bye-bye!
...I'm counting on you.

Shall I borrow this for a bit?
It reaches outside.

First, in today's world...
Okay.
...Huh?
Wild dungeon appears in the city; association seals off entrance
This isn't a game article, is it?

That thing from earlier?
Dungeon? Since when?
I thought it was a monster show.

Twelve more years. That's far away.
That's strangely realistic.
Is there something for me too?
You're much older than me?

You want me to beat you first?
I've done mountain climbing and hunting, too.
...Where do I try it first?

Even I could probably get through.
Saved.

Curry...
...Only the price.
Don't reply.

Thirty-nine times the price?
If it's food, then...

I'm going home today. We'll continue tomorrow.
...It only tastes like broth.

Just looking.
In the shade, and only there?

...There it is.
If it's this size...
It's the same.
No signal.

...That's what it said.
Don't approach, report it.
Doesn't look like it'll last two hours.
Within a few hours / *Estimate
...Shall we go home?

We'll be back before it gets dark.
This is what we've done since we left.
Ability, huh?
...Just checking.
...With bare hands?

Up next

Episode 3

Next episode →All episodes